MLB》陳偉殷宣告退役！ 美職生涯「對這兩隊投得超有心得」
前大聯盟旅美球星陳偉殷，今（26日）投下震撼彈，宣布自己將結束球員生涯他說：「我的身體已經到極限了，我想是時候退休了。」回顧他的大聯盟生涯，一共拿下59勝，當中對戰德州遊騎兵及奧克蘭運動家最有心得，分別各拿下5勝。
陳偉殷今天在臉書發了一篇長文，透露自己將結束球員生涯退役，他說：「身為職業球員，傷痛與疲憊從來不是最難熬的部分。真正的挑戰，是誠實地面對那個不再是巔峰的自己。經過千百次的內心掙扎，我跟太太說：『我的身體已經到極限了，我想是時候退休了。』」
回顧陳偉殷的旅美生涯，他帶著日職央聯防禦率王的頭銜，2012年初與巴爾的摩金鶯簽下一張3年1133.8萬美元的合約，最終為金鶯投了4個賽季，累積46勝、防禦率3.72的成績單，尚算可圈可點，他也在2015年賽季結束後投身自由市場，最後接受邁阿密馬林魚的5年8000萬美元合約。
January 19, 2016: The Marlins introduce free agent signing Wei-Yin Chen. His 5-year, $80 million contract is still the largest in franchise history for a pitcher.
— Fish On First (@FishOnFirst) January 19, 2025
In 358.0 IP, Chen posted a 5.10 ERA, 4.54 FIP, .270 BAA and 2.1 fWAR with Miami. pic.twitter.com/4q2GwL0cQP
可惜陳偉殷轉戰馬林魚後，受到傷勢所困，身手大不如前，4年下來出賽102場，繳出防禦率5.10的成績單，馬林魚在合約尚未到期前，就將他DFA並釋出，而他的球員生涯晚期，一度前往日職、獨立聯盟出賽，到了2025年棒球季開打前，他向外界投下震撼彈，表示自己將結束球員生涯。
回顧陳偉殷的大聯盟生涯，對戰遊騎兵及運動家都算有心得，對上遊騎兵5場先發拿下5勝0敗、防禦率1.80的成績單，與運動家交手一共先發7場，同樣拿下5勝，防禦率僅2.30。
值得一提的是，陳偉殷大聯盟生涯對決最多次的球隊，為坦帕灣光芒，23場出賽有22場先發，繳出5勝6敗、防禦率3.53的表現，130局的投球送出90次三振。
更多新聞推薦
• 更多》MLB最新報導
從 Google News 追蹤更多最新內容
