MLB》大谷翔平術後首度實戰投球震撼全場！　還兼同日開轟寫紀錄

洛杉磯道奇隊二刀流巨星大谷翔平(Shohei Ohtani)週日迎來復健重要的里程碑，在花旗球場進行手術後首次實戰投球練習，面對5名打者投出22球，最快球速飆至97英哩（約156公里），展現驚人的恢復狀況。更令人驚嘆的是，4小時後他就在正式比賽中擔任開路先鋒，將千賀滉大(Kodai Senga)的速球轟上右外野第二層看台，單日完成「投打雙響」的壯舉。

PITCHER SHOHEI OHTANI HAS ARRIVED ?
pic.twitter.com/4XCs6ytqAJ

— Dodgers Nation (@DodgersNation) May 25, 2025

 

道奇隊投手教練普萊爾(Mark Prior)透露，大谷在模擬賽中不僅速球均速維持在94-97英哩，更混合使用沉球、卡特球、滑球及招牌指叉球，展現完整的投球武器庫。普萊爾特別提到：「他的指叉球下墜幅度依舊犀利，這對打者來說非常難對付。」大谷在投球過程中神情輕鬆，甚至多次露出笑容，還徒手接殺一記強襲球，最終送出2次三振，僅對最後一名打者投出保送。

Absurd movement on this pitch during Shohei Ohtani's live BP ? pic.twitter.com/NMHEmoX1y8

— MLB (@MLB) May 25, 2025

 

這場模擬賽吸引數十名媒體記者到場，連大都會總教練門多薩(Carlos Mendoza)也特地前來觀看。門多薩賽後表示：「他賽前4小時才投完模擬賽，晚上立刻開轟，這種天賦實在罕見。」大谷在晚間比賽中轟出的全壘打飛行距離達411英呎（約125公尺），是他本季第18轟，同時也是生涯第16次「首局首打席全壘打」，持續改寫個人紀錄。

Shohei Ohtani starts off #SundayNightBaseball with a BANG❗️ pic.twitter.com/Hw8Jb4zNO8

— MLB (@MLB) May 25, 2025

 

道奇總教練羅伯茲(Dave Roberts)對大谷的復健進度相當滿意，透露若一切順利，大谷將於本週三進行輕量牛棚練投，並在下週末再度面對實戰打擊練習。羅伯茲強調：「我們不急着讓他回來，但今天的表現證明他正走在正確軌道上。」球隊預計讓大谷在7月中明星賽後正式重返投手丘，屆時道奇隊的輪值戰力將更加完整。

參與模擬賽的隊友金慧成(Hyeseong Kim)對大谷的表現印象深刻：「他投球時看起來完全不像剛動過手術的人，那顆指叉球簡直像從打者眼前消失一樣。」投手教練普萊爾則透露一個有趣細節：「他甚至問我'能不能多投幾球'，但我們得按計劃來。」

大谷去年9月19日接受右手肘韌帶重建手術後，本季專注於打擊位置，但仍維持MVP級表現，目前打擊率0.296、攻擊指數(OPS)高達1.020，並以18轟、53得分領跑多項數據。隨着他逐步恢復二刀流身份，道奇隊的奪冠聲勢也持續高漲。若能在下半季以「投打雙棲」之姿回歸，大谷不僅將改寫現代棒球歷史，更可能帶領道奇問鼎世界大賽冠軍。