MLB》準名人堂球星柯蕭宣布退休　生涯賺進94億「暫排史上第七」

洛杉磯道奇球星柯蕭（Clayton Kershaw）今召開記者會，宣布自己將在賽季結束後退役。法新社

洛杉磯道奇球星柯蕭（Clayton Kershaw）今召開記者會，宣布自己將在賽季結束後退役，結束18年的大聯盟生涯，值得一提的是，他生涯賺進3.14億美元（約新台幣94億），暫時排在大聯盟史上第七多。

柯蕭今天召開記者會，宣布自己將在本季結束後退役，過程中也數度哽咽，他說：「我其實並不難過，我對這個決定感到非常平靜，只是情緒很激動，我試著讓自己穩住情緒，我也告訴我的隊友，別把氣氛搞得太奇怪，不然我會變得很奇怪，結果現在是我把我自己搞得很怪。」

Thank you, Clayton Kershaw ?

The Dodgers star announced today he will retire at the conclusion of the 2025 season. pic.twitter.com/v0qrjj5OKW
— MLB (@MLB) September 18, 2025

回顧柯蕭的大聯盟生涯，他18年來都為同一支球隊效力，與威特（Zack Wheat）、羅素（Bill Russell）並列為道奇效力最多年的球員，他在這18個賽季中，累積452場出賽，繳出222勝、防禦率2.54的成績單，還送出3039次三振，同時也拿下過3座國聯賽揚獎、1次的國聯MVP，這樣的表現，穩固了他日後前進名人堂之路。

值得一提的是，柯蕭在例行賽結束前，預計還會有2場先發，一些投球的數據還有機會再往上累積，不僅如此，目前道奇有機會晉級季後賽，他也有機會在季後賽登板投球。

Clayton Kershaw got emotional when talking about his upcoming retirement at the conclusion of the season ? pic.twitter.com/5769Ndlwhb
— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) September 19, 2025

柯蕭自從2008年登上大聯盟開始，就一直領著道奇球團發放的薪水，至今已經賺進大約3.14億美元的薪資，目前暫時排在大聯盟總薪資排行榜的第七位，同時也是現役第三多，排在他前面的有韋蘭德（Justin Verlander）及薛澤（Max Scherzer）。

值得一提的是，洛杉磯天使楚奧特（Mike Trout）在今年賽季結束後，生涯賺進3.03億美元，不過他的12年合約仍持續在走，明年又將領到3711萬美元的年薪，屆時將會超越柯蕭，站上總薪資排行榜第七位。

Clayton Kershaw announces that he will retire after the 2025 season.

Congratulations on an outstanding career, Clayton! ? pic.twitter.com/hRyiQ6uVcK
— MLB Network (@MLBNetwork) September 18, 2025