NBA》上半場得分掛蛋！16年來首次尷尬紀錄　詹皇：為了贏球必須承擔這角色

詹姆斯（LeBron James）全場僅有10次出手，甚至上半場得分掛蛋。法新社

要挑戰10連勝的湖人，今（24）日對決東區龍頭活塞，最終卻以110比113遺憾落敗，連勝紀錄遭中斷，其中，當家球星詹姆斯（LeBron James）全場僅有10次出手，甚至上半場得分掛蛋，他賽後坦言，「這是為了贏球要承擔的角色。」

本場比賽，詹姆斯出戰38分鐘，全場僅出手10次命中4球（三分球2投1中），外加罰球3投3中，繳出12分、9籃板、10助攻的「準大三元」數據。值得注意的是，詹姆斯在上半場甚至出現「一分未得」的罕見情況，這是他NBA生涯第3次發生半場0分的狀況，同時也是繼2010年後，首度出現半場0分。

對於自己上半場沒得分，詹姆斯賽後坦言，「這就是我為球隊所要承擔的角色，為了贏得比賽，我必須扮演好這個角色，比賽就是這樣。」他強調，隨著球季推進，他更傾向於優先帶動隊友，而非盲目個人得分。

儘管球隊落敗，但詹姆斯指出，「關鍵在於我們的心態。最近幾場比賽我們曾一度大幅落後，也曾大幅領先，對手打出攻勢時我們能夠保持韌性並實現逆轉。」詹姆斯提到，今晚在活塞主場面對一支準備充分的強隊，雖然湖人因漫長的客場之旅略顯疲態並陷入落後，但最後關頭能將分差縮小到僅剩1分，證明了球隊的韌性，「這正是值得期待的地方。」

對於詹姆斯的轉變，湖人總教練雷迪克（JJ Redick）則說，「我覺得他打了一場非常無私的比賽。他沒有只著眼於得分，而是像往常一樣做出了正確的選擇，最終拿到了10次助攻。他始終是球場上的大腦，這對團隊運作至關重要。」